Sailor Galaxia's Poem
Сценарий - Такеучи Наоко
"Poem":
"Поэма" by [me]:
Композиция - Тагами Ю
Исполнение - Хориэ Мицуко (Сейлор Галаксия)
Trash... Trash, trash, trash! Everywhere I go, nothing but trash. Nothing but planets of trash. This wasn't my planet either.
This extra power of mine, I am the one chosen by God. I want stronger power. It must be somewhere. It will give me more power. A shining planet suited for me...
Who... Who is it, calling me... Who are you...
A dream... So it was a worthless dream of long ago, when I was wandering in search of a place to live.
Soon Sailor Moon will come here. I was called to come here, to know the truth.
Come quickly, Sailor Moon. Such a tiny planet is not suited for our battleground. It's not even suited for you.
Come quickly, Sailor Moon. So you and I can open up our true powers!
Come quickly, Sailor Moon. I will knock down more and more, I will steal more and more.
And in the end when one piece of you remains, I will show you the truth.
What's the matter? Is this all? With this power, the allies and planet you want to protect will all be blown away.
Хлам... Хлам, хлам, хлам! Куда бы я ни пришла, везде хлам. Ничего, кроме планет хлама. Это опять не моя планета.
Эта сверхсила моя, я была избрана Богом. Я хочу обладать ещё более могущественной силой. Она должна быть где-нибудь. Она даст мне больше силы. Сияющая планета, подходящая для меня...
Кто... Кто это зовёт меня... Кто ты...
Сон... Так это была ничего не стоящая давняя мечта, когда я блуждала в поисках своего настоящего дома.
Скоро Сейлор Мун придёт сюда. Я позвала её сюда, чтобы она узнала правду.
Приходи скорее, Сейлор Мун. Такая крошечная планета не подойдёт для нашей битвы. Она не подходит даже для тебя.
Приходи скорее, Сейлор Мун. Ты и я покажем свою истинную силу!
Приходи скорее, Сейлор Мун. Я буду разрушать всё больше, я буду похищать всё больше.
И в конце, когда останется лишь одна часть тебя, я покажу тебе истину.
В чём дело? Это всё? С такой силой все твои союзники и планета, которую ты хочешь защитить, все исчезнут.